In 1980 an entire body of Jewish literature--the physical remnant of Yiddish culture--was on the verge of extinction. Precious volumes that had survived Hitler and Stalin were being passed down from older generations of Jewish immigrants to their non-Yiddish-speaking children only to be discarded or destroyed. So Aaron Lansky, just twenty-three, issued a worldwide appeal for unwanted Yiddish works.