"Bernard Lewis is recognized around the globe as one of the leading authorities on Islam. Hailed as "the world's foremost Islamic scholar" (Wall Street Journal ), as "a towering figure among experts on the culture and religion of the Muslim world" (Baltimore Sun ), and as "the doyen of Middle Eastern studies" (New York Times ), Lewis is nothing less than a national treasure, a trusted voice that politicians, journalists, historians, and the general public have all turned to for insight into the Middle East. Now, Lewis has brought together writings on religion and government in the Middle East, so different than in the Western world. The collection includes previously unpublished writings, English originals of articles published before only in foreign languages, and an introduction to the book by Lewis"--Provided by publisher.

In Islam and the West, Bernard Lewis brings together in one volume eleven essays that indeed open doors to the innermost domains of Islam. Lewis ranges far and wide in these essays. He includes long pieces, such as his capsule history of the interaction--in war and peace, in commerce and culture--between Europe and its Islamic neighbors, and shorter ones, such as his deft study of the Arabic word watan and what its linguistic history reveals about the introduction of the idea of patriotism from the West. Lewis offers a revealing look at Edward Gibbon's portrait of Muhammad in Decline and Fall of the Roman Empire (unlike previous writers, Gibbon saw the rise of Islam not as something separate and isolated, nor as a regrettable aberration from the onward march of the church, but simply as a part of human history); he offers a devastating critique of Edward Said's controversial book, Orientalism; and he gives an account of the impediments totranslating from classic Arabic to other languages (the old dictionaries, for one, are packed with scribal errors, misreadings, false analogies, and etymological deductions that pay little attention to the evolution of the language). And he concludes with an astute commentary on the Islamic world today, examining revivalism, fundamentalism, the role of the Shi'a, and the larger question of religious co-existence between Muslims, Christians, and Jews.

"Full of rare and exact information…A distinguished work." —New York Review of Books The eleventh-century Muslim world was a great civilization while Europe lay slumbering in the Dark Ages. Slowly, inevitably, Europe and Islam came together, through trade and war, crusade and diplomacy. The ebb and flow between these two worlds for seven hundred years, illuminated here by a brilliant historian, is one of the great sagas of world history.