The interaction of Jew and Greek in antiquity intrigues the imagination. Both civilizations boasted great traditions, their roots stretching back to legendary ancestors and divine sanction. In the wake of Alexander the Great's triumphant successes, Greeks and Macedonians came as conquerors and settled as ruling classes in the lands of the eastern Mediterranean. Hellenic culture, the culture of the ascendant classes in many of the cities of the Near East, held widespread attraction and appeal. Jews were certainly not immune. In this thoroughly researched, lucidly written work, Erich Gruen draws on a wide variety of literary and historical texts of the period to explore a central question: How did the Jews accommodate themselves to the larger cultural world of the Mediterranean while at the same time reasserting the character of their own heritage within it? Erich Gruen's work highlights Jewish creativity, ingenuity, and inventiveness, as the Jews engaged actively with the traditions of Hellas, adapting genres and transforming legends to articulate their own legacy in modes congenial to a Hellenistic setting. Drawing on a diverse array of texts composed in Greek by Jews over a broad period of time, Gruen explores works by Jewish historians, epic poets, tragic dramatists, writers of romance and novels, exegetes, philosophers, apocalyptic visionaries, and composers of fanciful fables—not to mention pseudonymous forgers and fabricators. In these works, Jewish writers reinvented their own past, offering us the best insights into Jewish self-perception in that era.

A reading of African American and Jewish American writers from Henry Roth and Ralph Ellison to Philip Roth and David Bradley. Reading the work of such writers alongside and through one another, Newton's book offers an original way of juxtaposing two major traditions in modern American literature, and rethinking the sometimes vexed relationship between two constituencies ordinarily confined to sociopolitical or media commentary alone. Newton combines Emmanuel Levinas's ethical philosophy and Walter Benjamin's theory of allegory in shaping an innovative kind of ethical-political criticism. Through artful, dialogical readings of Saul Bellow and Chester Himes, David Mamet and Anna Deavere Smith, and others, Newton seeks to represent American Blacks and Jews outside the distorting mirror of 'Black-Jewish Relations', and restrictive literary histories alike. A final chapter addresses the Black/Jewish dimension of the O. J. Simpson trial.

A collection of lectures delivered in May 2002 under the auspices of the Samuel and Althea Stroum Lectures in Jewish Studies at the University of Washington. Analyzes autobiographical works of seven Jews from antiquity to the 20th century. Two of these reflect despair in the midst and in the wake of World War II. Ch. 4 (pp. 103-138), "Autobiography as Farewell I: Stefan Zweig, " discusses the Austrian Jewish writer, who committed suicide in 1942, as a non-Zionist universalist even in the face of Nazism. Pp. 131-136 deal with the persecution of the Jews. Ch. 5 (pp. 139-174), "Autobiography as Farewell II: Sarah Kofman, " discusses the life and works of Kofman, who committed suicide in 1994. Focuses on her "Rue Ordoner, Rue Labat" and her Holocaust experiences as a child in Paris. Her father was killed in Auschwitz, and Kofman was looked after by a Christian woman to whom she felt closer than her mother. Deals with the conflicts in Kofman's sexual and religious identities.

Identity Papers argues that contemporary Jewish American literature revises our understanding of Jewishness and Jewish difference. Moving beyond the reductive labeling of texts and authors as “too Jewish” or “not Jewish enough,” and focusing instead on narratives that portray Jewish regeneration through feminist Orthodoxy, queerness, off-whiteness, and intermarriage, Helene Meyers resists a lachrymose view of contemporary Jewish American life. She argues that such gendered, sexed, and raced debates about Jewish identity become opportunities rather than crises, signs of creative potential rather than symptoms of assimilation and deracination. Thus, feminist debates within Orthodoxy are allied to Jewish continuity by Rebecca Goldstein, Allegra Goodman, and Tova Mirvis; the geography of Jewish identity is racialized by Alfred Uhry, Tony Kushner, and Philip Roth; and the works of Jyl Lynn Felman, Judith Katz, Lev Raphael, and Michael Lowenthal queer the Jewish family as they reveal homophobia to be an abomination. Even as Identity Papers expands Jewish literary horizons and offers much-needed alternatives to the culture wars between liberal and traditional Jews, it argues that Jewish difference productively troubles dominant narratives of feminist, queer, and whiteness studies. Meyers demonstrates that the evolving Jewish American literary renaissance is anything but provincial; rather, it is engaged with categories of difference central to contemporary academic discourses and our national life.

Discusses Jewish identity in America as reflected in the culture of immigrants and descendants of immigrants. Self-hatred or, at least, ambivalence about oneself in the face of native American values is one theme. Ch. 5 (pp. 98-125), "To Make 'a Jew': Projecting Antisemitism in Post-War America", analyzes two novels - Arthur Miller's "Focus" and Saul Bellow's "The Victim" - that explore the psychosocial dimensions of postwar antisemitism. They raise the question whether possibilities of Jewish-Gentile relations might lead to personal and social renovation. In "Focus", a crypto-fascist antisemite who has internalized racist stereotypes finally identifies symbolically as a Jew. In "The Victim", both Jew and Gentile partially overcome their mutual stereotyping. The main Jewish protagonist also overcomes some negative aspects of his self-image.

Erich S. Gruen investigates a remarkable phenomenon in religious and literary history: the freedom with which Jewish writers in antiquity retold and recast, sometimes distorted or bypassed, biblical narratives that ostensibly had the status of sacred texts.

This outstanding volume of 26 essays represents a cross-section of the writings of Arnold Band on Jewish literature. Band, a renowned Jewish studies and humanities scholar, writes on such topics as: literature in historic context, interpretations of Hasidic tales and other traditional texts, Zionism, S.Y. Agnon and other important Israeli writers, anti-Semitism and the Holocaust, Jewish studies, and the Jewish community. Scholars and students of Jewish studies and literature—particularly Jewish literature—won’t want to miss this remarkable collection.

Not only do "modern" Jewish languages like Yiddish and Hebrew have their own Jewish writers, but every major Western tongue?from German and Russian to English and Portuguese?does as well. These writers are often at the crossroad between the two traditions: their Jewish one and their own national one. Is there such a thing as a modern Jewish literary tradition, one navigating across linguistic and national lines? If so, how should one define it? Ilan Stavans is uniquely qualified to answer these questions and to comment on the power and challenges of cultural margins and literary crossings. He has been at the forefront of an appreciation of the Jewish literary tradition that is less asphyxiating, more global. His reflections on Jewish Latin America have won him the nickname "pathfinder." This incomparable volume showcases Stavans's most insightful and provocative?and at times controversial?observations on transnational Jewish culture and literature. Stavans explores the problems and prospects of representing Jewish experiences through such media as Holocaust memoirs and Jewish museums; astutely comments on well-known intellectual figures, including Lionel Trilling, Isaac Babel, Primo Levi, Harold Bloom, and Walter Benjamin; engages in memorable conversations with Norman Manea, Joseph Brodsky, and Ariel Dorfman; and offers compelling glimpses of revelatory moments in his own life.

"Franz Baermann Steiner (1909-52) provided the vital link between the intellectual culture of central Europe and the Oxford Institute of Anthropology in its post-Second World War years. This book demonstrates his quiet influence within anthropology, which has extended from Mary Douglas to David Graeber, and how his remarkable poetry reflected profoundly on the slavery and murder of the Shoah, an event which he escaped from. Steiner's concerns including inter-disciplinarity, genre, refugees and exile, colonialism and violence, and the sources of European anthropology speak to contemporary concerns more directly now than at any time since his early death"--

"An indispensible companion text, Texts and Traditions includes the essential documents of the various religious trends of the Second Temple and Rabbinic periods as well as Josephus, Greek and Aramaic inscriptions, classical historians and talmudic sources." --Book Jacket.

Discusses the Russian Jewish poet (born Eduard Dzyubin, 1895-1934), including the role that antisemitism played in regard to the publication (or non-publication) of his works and to their interpretation. Mentions, in particular, the Russian ultra-nationalist Stanislav Kunyayev, who viewed Bagritskii both as an "alien trespasser in the fields of Russian poetry" and as a self-hating Jew. Focuses on the poems "Origin" and "February" and their relation to the poet's Jewishness, which contemporary and later Soviet criticism minimized. Examines the Jewish trauma of rejection depicted in "February" and the protagonist's reactions to it. Denies the antisemitic view that the Jew in the poem rapes a Russian woman. Rejects the image of Bagritskii as a self-hating Jew, as well as the allegation that he has no place in Russian culture. Bagritskii was hoping for a synthesis, a utopia where a Russian-Jewish identity was possible and welcome. The fate of his works, as well as those of Soviet Jews who outlived him, proved otherwise.

"The title work, "Journey On a Hospital Bed" (1924), a memoir by the Russian writer Lev Lunts, together with articles, letters and stories by the same author. To these are added articles and letters by 20-30 Russian writers with whom Lev Lunts was associated. The total contents consist of 13 articles from 1921-1966, 88 letters from 1923-1924, one long memoir from 1924, and 2 stories from 1921 & 1924, all (with one exception) translated from Russian into English for the first time. Illustrated by approx. 50 photographs of people and 10 reproductions of manuscripts, most from the 1920s. All the articles relate to the group "The Serapion Brothers" and the literary scene in St. Petersburg in the early 1920s. All the correspondence dates from 1923-1924, when Lev Lunts lay dying in a sanatorium and hospital in Germany"--Publisher info.

"This volume celebrates the literary oeuvres of David Shrayer-Petrov-poet, fiction writer, memoirist, essayist, and literary translator (and medical doctor and researcher in his parallel career). Author of the refusenik novel Doctor Levitin, Shrayer-Petrov is one of the most important representatives of Jewish-Russian literature. Published in the year of Shrayer-Petrov's eighty-fifth birthday, thirty-five years after the writer's emigration from the former USSR, this is the first volume to gather materials and investigations that examine his writings from various literary-historical and theoretical perspectives. By focusing on many different aspects of Shrayer-Petrov's multifaceted and eventful literary career, the volume brings together some of the leading American, European, Israeli and Russian scholars of Jewish poetics, exilic literature, and Russian and Soviet culture and history. In addition to fifteen essays and an extensive interview with Shrayer-Petrov, the volume features a detailed bibliography and a pictorial biography"--