The 107 tales demonstrate the ways an uprooted people have drawn from the traditions of their past to fashion a life in the New World.

In November 1979, Selma James spoke at the Cheltenham Literary Festival. Her subject was 'Ms Jane Austen', and she was enthusiastically received. Here is what she had to say, much expanded and enriched.