4 results for "Literature"

Natural supernaturalism: tradition and revolution in romantic literature

Abrams, M. H.
"In this remarkable new book, M. H. Abrams definitively studies the Romantic Age (1789-1835)--the age in which Shelley claimed that "the literature of England has arisen as it were from a new birth." Abrams shows that the major poets of the age had in common important themes, modes of expression, and ways of feeling and imagining; that the writings of these poets were an integral part of a comprehensive intellectual tendency which manifested itself in philosophy as well as poetry, in England and in Germany; and that this tendency was causally related to drastic political and social changes of the age. But Abrams offers more than a work of scholarship, for he ranges before and after, to place the age in Western culture. he reveals what is traditional and what is revolutionary in the period, providing insights into those same two forces in the ideas of today. He shows that central Romantic ideas and forms of imagination were secularized versions of traditional theological concepts, imagery, and design, and that modern literature participates in the same process. Our comprehension of this age and of our own time is deepened by a work astonishing in its learning, vision, and humane understanding." -- Provided by publisher.
W. W. Norton and Company 1973 550 pages

Renaissance self-fashioning: from More to Shakespeare

Greenblatt, Stephen
Stephen Greenblatt's Renaissance Self-fashioning is a study of sixteenth-century life and literature that spawned a new era of scholarly inquiry. Greenblatt examines the structure of selfhood as evidenced in major literacy figures of the English Renaissance- More, Tyndale, Wyatt, Spenser, Marlowe, and Shakespeare- and finds that in the early modern period new questions surrounding the nature of identity heavily influenced the literature of the era. Now a classic text in literary studies, Renaissance Self-Fashioning continues to be of interest to students of the Renaissance, English literature, and the new historicist tradition. This edition is enhanced with the addition of a preface by the author on the book's creation and influence.
The University of Chicago Press 2005-10-01 321 pages

Travels in translation: sea tales at the source of Jewish fiction

Frieden, Ken
"For centuries before its "rebirth" as a spoken language, Hebrew writing was like a magical ship in a bottle that gradually changed design but never voyaged out into the world. Isolated, the ancient Hebrew ship was torpid because the language of the Bible was inadequate to represent modern life in Europe. Early modern speakers of Yiddish and German gave Hebrew the breath of life when they translated dialogues, descriptions, and thought processes from their vernaculars into Hebrew. By narrating tales of pilgrimage and adventure, Jews pulled the ship out of the bottle and sent modern Hebrew into the world. In Travels in Translation, Frieden analyzes this emergence of modern Hebrew literature after 1780, a time when Jews were moving beyond their conventional Torah- and Zion-centered worldview. Enlightened authors diverged from pilgrimage narrative traditions and appropriated travel narratives to America, the Pacific, and the Arctic. The effort to translate sea travel stories from European languages--with their nautical terms, wide horizons, and exotic occurrences--made particular demands on Hebrew writers. They had to overcome their tendency to introduce biblical phrases at every turn in order to develop a new, vivid, descriptive language. As Frieden explains through deft linguistic analysis, by 1818, a radically new travel literature in Hebrew had arisen. Authors such as Moses Mendelsohn-Frankfurt and Mendel Lefin published books that charted a new literary path through the world and in European history. Taking a fresh look at the origins of modern Jewish literature, Frieden launches a new approach to literary studies, one that lies at the intersection of translation studies and travel writing"--OCLC
Syracuse University Press 2016-07-25 389 pages