'Everyone makes mistakes, even God.' In the original Odessa Stories collection published in 1931, Babel describes the life of the fictional Jewish mob boss Benya Krik - one of the great anti-heroes of Russian literature - and his gang in the ghetto of Moldavanka, around the time of the October Revolution. Praised by Maxim Gorky and considered one of the great masterpieces of twentieth-century Russian literature, this is the first ever stand-alone collection of all Babel's narratives set in the city, and includes the original stories as well as later tales.

A rabbi remembers her life as a child in Kiev, Ukraine, where her family lived under Soviet rule until they moved to the United States when she was fifteen.

The storm of controversy over Helen Demidenko and her novel, 'The Hand that Signed the Paper,' raised huge cultural and political questions. Robert Manne, the influential historian and commentator, was a key participant in that debate. In 'The Culture of Forgetting, Manne tells the fascinating story of Demidenko's triumphal march into the honors list of Australian literature, the furious argument she provoked, and her astonishing unmasking as Helen Darville, the daughter of English immigrants. In his pursuit of the truth, Manne is driven by one inescapable question: what is the relationship between 'The Hand that Signed the Paper' and the greatest tragedy of twentieth-century Europe, the Holocaust? 'The Culture of Forgetting' is a powerful and moving book about fiction and free speech, a deeply personal response to the Demidenko puzzle, and a brilliant account of the history at the heat of the affair.

S.Y. Agnon's first book-length, breakthrough work, originally published in Hebrew in 1912 and now available in English for the first time in a fully annotated edition. This novella depicts an impossible moral dilemma faced by the tragic hero Menasheh Chaim, in mid-19th century Buczacz (in today's western Ukraine). In the framework of a traditional Jewish folktale of old world Eastern European Jewry, Agnon delivers a profoundly modern piece of literature, which benefits from the tension between plot and genre.

"The Tashkent-born Russian-American literary critic, editor, essayist, and journalist Vladislav Davidzon has been covering post-Soviet Ukraine for the past ten years, a tumultuous time for that country and the surrounding world. The 2014 "Revolution of Dignity" heralded a tremendous transformation of Ukrainian politics and society that has continued to ripple and reverberate throughout the world. These unprecedented events also wrought a remarkable cultural revolution in Ukraine itself. In late 2015, a year and a half after the 2014 Revolution swept away the presidency of the Moscow-leaning kleptocratic President Viktor Yanukovich, Davidzon and his wife founded a literary journal, The Odessa Review, focusing on newly emergent trends in film, literature, painting, design, and fashion. The journal became an East European cultural institution, publishing outstanding writers in the region and beyond. From his vantage point as a journalist and editor, Davidzon came to observe events and know many of the leading figures in Ukrainian politics and culture, and to write about them for a Western audience. Davidzon later found himself in the center of world events as he became a United States government witness in the Ukraine scandal that shook the presidency of Donald Trump. This eagerly anticipated debut tells the real story of what happened in Ukraine from the keen and resilient perspective of an observer at its center"-- Provided by publisher.

"At the turn of the twentieth century, over forty percent of the world's Jews lived within the Russian Empire, almost all in the Pale of Settlement. From the Baltic to the Black Sea, the Jews of the Pale created a distinctive way of life little known beyond its borders. This led the historian Simon Dubnow to label the territory a Jewish 'Dark Continent.' Just before World War I, a socialist revolutionary and aspiring ethnographer named An-sky pledged to explore the Pale. He dreamed of leading an ethnographic expedition that would produce an archive--what he called an Oral Torah of the common people rather than the rabbinic elite--which would preserve Jewish traditions and transform them into the seeds of a modern Jewish culture. Between 1912 and 1914, An-sky and his team collected jokes, recorded songs, took thousands of photographs, and created a massive ethnographic questionnaire. Consisting of 2,087 questions in Yiddish--exploring the gamut of Jewish folk beliefs and traditions, from everyday activities to spiritual exercises to marital intimacies--the Jewish Ethnographic Program constitutes an invaluable portrait of Eastern European Jewish life on the brink of destruction. Nathaniel Deutsch offers the first complete translation of the questionnaire, as well as the riveting story of An-sky's almost messianic efforts to create a Jewish ethnography in an era of revolutionary change. An-sky's project was halted by World War I, and within a few years the Pale of Settlement would no longer exist. These survey questions revive and reveal shtetl life in all its wonder and complexity." -- Publisher's Web site.