4 results for "Memoir"

Diario de Oaxaca

Kuper, Peter
Painting a vivid, personal portrait of social and political upheaval in Oaxaca, Mexico, this unique memoir employs comics, bilingual essays, photos, and sketches to chronicle the events that unfolded around a teachers' strike and led to a seven-month siege. When award-winning cartoonist Peter Kuper and his wife and daughter moved to the beautiful, 15th-century colonial town of Oaxaca in 2006, they planned to spend a quiet year or two enjoying a different culture and taking a break from the U.S. political climate under the Bush administration. What they hadn't counted on was landing in the epicenter of Mexico's biggest political struggle in recent years. Timely and compelling, this extraordinary firsthand account presents a distinct artistic vision of Oaxacan life, from explorations of the beauty of the environment to graphic portrayals of the fight between strikers and government troops that left more than 20 people dead, including American journalist Brad Will.
PM Press 2009 208 pages

Gaby Brimmer: an autobiography in three voices

Brimmer, Gabriela
This English-language translation of the autobiography of Gabriela Brimmer (1947-2000) tells an amazing story in three voices. Gaby, who had cerebral palsy, communicated largely by typing with her left foot on an electric typewriter, and also by using that foot to point at letters and numbers on an "alphabet board" at the base of her wheelchair. She gained admission to Mexico City public schools, attended the prestigious National Autonomous University of Mexico, and became a key figure in launching Mexico's disability rights movement. Brimmer was raised by her parents, Austrian Jews who fled the Nazis in the late 1930s, and a devoted Mexican caregiver, Florencia Morales Sanchez. Renowned writer Elena Poniatowska structured this text by alternating Gaby's voice with those of her mother, Sari, and Florencia. Memorable not just as the memoir of an extraordinary woman, but as a unique and imaginative form of autobiographical writing, the volume opens with a foreword by Judith E. Heumann and Jorge Pineda, and features a new introduction by Lauri Umansky and afterword by Avital Bloch providing additional context about Gaby's life and writing, as well as disability, women's, and Jewish/Mexican history.
Brandeis University Press 2009 200 pages

Tela de sevoya: Onioncloth

Moscona, Myriam
Poetry. Latino/Latina Studies. Jewish Studies. Translated from the Spanish by Antena. The narrator of TELA DE SEVOYA / ONIONCLOTH travels to Bulgaria, searching for traces of her Sephardic heritage. Her journey becomes an autobiographical and imagined exploration of childhood, diaspora, and the possibilities of her family language: Ladino or Judeo- Spanish, the living tongue spoken by descendants of the Jews expelled from Spain in 1492. Memoir, poetry, storytelling, songs, and dreams are interwoven in this visionary text--this tela or cloth that brings the past to life, if only for a moment, and that looks at the present though the lens of history. In 2012, TELA DE SEVOYA / ONIONCLOTH was awarded one of Mexico's most prestigious literary prizes, the Premio Xavier Villaurrutia, whose previous winners include Octavio Paz, Carlos Fuentes, and Mario Bellatin. "TELA DE SEVOYA / ONIONCLOTH is an absolutely extraordinary text... it successfully joins past and present, life and death, memory and imagination."--Juan Gelman "Readers will find, through this tale of the relationship between a girl and her embittered grandmother, an entirely singular world narrated from the point of view of an 'I' whose range exceeds the territory of any private life."--Mario Bellatin
Les Figues Press 2017 221 pages